AcademiaRestauración Profunda

Oraciones

Shemá

Devarim/Deuteronomio 6 desde el archivo base de Academia Restauración

Nota metodológica

Fuente única para esta página.

Nota de fuente: Esta sección utiliza como fuente base única “LAS ESCRITURAS DE RESTAURACIÓN DEL NOMBRE VERDADERO — material gratuito”. Los textos bíblicos, nombres y fundamentos se toman de esa fuente. Cuando una oración sea redactada para uso devocional de Academia Restauración, se indicará como oración basada en principios bíblicos del archivo, no como cita literal.

Esta página presenta el Shemá desde Devarim/Deuteronomio 6. El texto proviene de “LAS ESCRITURAS DE RESTAURACIÓN DEL NOMBRE VERDADERO — material gratuito, Devarim 6”, sin añadir liturgia externa, tradición externa ni formulaciones que no estén identificadas como explicación o uso devocional de Academia Restauración.

Cita bíblica

Devarim/Deuteronomio 6:4

Fuente: “LAS ESCRITURAS DE RESTAURACIÓN DEL NOMBRE VERDADERO — material gratuito, Devarim 6”.

Hebreo: שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד

Transliteración según el archivo: Shema Yisrael יהוה Eloheynu יהוה Echad.

“¡Escuche, Yisrael! יהוה nuestro Elohim, יהוה uno es.”

Contexto inmediato

Devarim/Deuteronomio 6:5

Fuente: “LAS ESCRITURAS DE RESTAURACIÓN DEL NOMBRE VERDADERO — material gratuito, Devarim 6”.

“Amarás a יהוה tu Elohim con todo tu lev, con todo tu ser [neshamah] y con todos tus meod.”

Explicación académica

Escuchar, amar y guardar la instrucción.

La explicación de esta página se limita al contexto de Devarim/Deuteronomio 6 en el archivo base: el llamado a Yisrael une escuchar, reconocer a יהוה como Elohim, amarlo con todo el ser y guardar Sus palabras en el lev.

No se presenta aquí ninguna fórmula litúrgica externa. El uso devocional del Shemá en Academia Restauración debe mantenerse sujeto al texto bíblico del archivo base.

Desarrollo en Devarim 6

Devarim en el lev

Fuente: “LAS ESCRITURAS DE RESTAURACIÓN DEL NOMBRE VERDADERO — material gratuito, Devarim 6”.

Estas palabras estarán en tu lev.

Desarrollo en Devarim 6

Enseñanza a los hijos

Fuente: “LAS ESCRITURAS DE RESTAURACIÓN DEL NOMBRE VERDADERO — material gratuito, Devarim 6”.

Las enseñarás cuidadosamente a tus hijos.

Desarrollo en Devarim 6

Casa, camino, acostarse y levantarse

Fuente: “LAS ESCRITURAS DE RESTAURACIÓN DEL NOMBRE VERDADERO — material gratuito, Devarim 6”.

Hablarás de ellas en casa, en el camino, al acostarte y al levantarte.

Desarrollo en Devarim 6

Señal y puertas

Fuente: “LAS ESCRITURAS DE RESTAURACIÓN DEL NOMBRE VERDADERO — material gratuito, Devarim 6”.

Las atarás como señal y las escribirás en los marcos de las puertas y portones.

Oración devocional basada en el archivo

Respuesta breve al texto de Devarim 6.

Oración devocional redactada para Academia Restauración: basada en principios bíblicos del archivo base; no es cita bíblica literal.

יהוה, enséñame a escuchar, amarte con todo mi lev, guardar Tu Torah en mi lev y caminar en obediencia, chayim y shalom delante de Ti. Amén.

Volver a Oraciones Ver Oraciones Matutinas Oración de gratitud al despertar Aprender a Orar